martes, 3 de junio de 2014

Sección 9 (MNC) Hecho por niños documental (IV FICAIJ, Mérida)

20.240
Título: Los Chorros
Director: Irma Ávila Pietrasanta
País: México
Idioma: Español
Duración: 7:12
Año: 2012
Tema: La vida de los niños libres de Los Chorros
Público: 9 a 17 años
Sinopsis: Niñas y niños de Los Chorros, Chiapas, nos comparten algo de la historia de su comunidad, así como sus actividades y juegos favoritos.





20.244
Título: Nacajuca vista por sus niños
Director: Irma Ávila Pietrasanta
País: México
Idioma: Español
Duración: 9:10
Año: 2012
Tema: La cultura de Nacajuca
Público: 8 a 17 años
Sinopsis: Niñas y niños de Nacajuca, Tabasco, nos muestran algunas de las actividades típicas de su comunidad.






20.245
Título: Vivir en la selva
Director: Irma Ávila Pietrasanta
País: México
Idioma: Español
Duración: 11:39
Año: 2012
Tema: La reserva de la biosfera de Calakmul
Público: 10 a 17 años

Sinopsis: Niñas y niños de Zoh laguna y Conhuas, Campeche, nos guían en un recorrido por la reserva de la biosfera de Calakmul.




ENGLISH VERSION

Section 9 (MNC) Documentary made by children (IV FICAIJ, Mérida)

20.240
Title: Los Chorros
Director: Irma Ávila Pietrasanta
Country: Mexico
Language: Spanish
Length: 7:12
Year: 2012
Theme: The life of the free children in Los Chorros
Audience: from 9 to 17 years old
Synopsis: Boys and girls in Los Chorros, Chiapas, share some history about their community, as well as their favorite activities and games.

20.244
Title: Nacajuca vista por sus niños
Director: Irma Ávila Pietrasanta
Country: Mexico
Language: Spanish
Length: 9:10
Year: 2012
Theme: Nacajuca’s culture
Audience: from 8 to 17 years old
Synopsis: Boys and girls from Nacajuca, Tabasco, show some traditional activities from their community.

20.245
Title: Vivir en la selva
Director: Irma Ávila Pietrasanta
Country: Mexico
Language: Spanish
Length: 11:39
Year: 2012
Theme: The biosphere reserve of Calakmul
Audience: from 10 to 17 years old
Synopsis: Boys and girls from Zoh laguna and Conhuas, Campeche, guide us in a tour for the biosphere reserve of Calakmul.

0 comentarios:

Publicar un comentario