domingo, 20 de abril de 2014

Selección Oficial IV FICAIJ [Parte 3 / Categoría: Juvenil (Universitarios)]

El equipo de programación y visualización del IV FICAIJ (Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil) con sede en Mérida, Venezuela, hace del conocimiento de la comunidad general nacional e internacional, los nombres de los audiovisuales que participarán entre los meses de abril y julio en los distintos espacios del Festival. 


Desde que se abrió el plazo de inscripción el IV FICAIJ mantuvo una alta cifra de participación. El Festival extiende sus felicitaciones y agradecimientos a todos, ya de por sí ganadores por el enorme esfuerzo, interés y búsqueda. Felicitamos a todos aquellos que en su necesidad de expresar sus historias y pensamientos, se han apasionado por el Cine y el Audiovisual y encontraron en ellos un medio de expresión propio. A todos los participantes les instamos a seguir haciendo más Cine y Audiovisual.

El equipo decidió seleccionar 28 audiovisuales para las dos secciones oficiales a competición en la categoría juvenil (Universitarios). A continuación la lista que contiene los títulos de la Selección Oficial:



Sección 16 HECHO PARA JÓVENES FICCIÓN (UNIVERSITARIOS)

Código
Título
Director
Duración
País
4.35
Más allá del muro de ladrillos
Diego Costa Melgar

18:29
Chile
4.36
Me reencontrarás dentro de ti
Eitan Pitigliani

14:50

Argentina-Italia
5.46
O pacote
Rafael Villa Nova Aidar
18:31
Brasil
6.55
Un lugar mejor
Marisa Crespo
3:34
España
10.72
Detour
Michael Kam
7:02
Singapur
10.74
El descubrimiento
Ernesto Molinero
16:40
Brasil
10.76
El ritual de las composturas
Shandor Barcs
17:01
México
10.80
L5D
Liteo Deliro
13:55
España
10.81
Lea
Dario Gorini
21:52
Italia
10.89
Tirer la chasse
Tarik el Idrissi
3:22
Marruecos
11.92
Rojo
Carlos Alejandro Molina
19:59
Venezuela
15.104

Dove on the roof
Olga Korotko
27:42
Kazajstán

15.106

Damn girl
Kira Richards Hansen
12:46
Dinamarca
17.123
Sophia
Kennel Rógis Paulino
14:58
Brasil
17.129
Smutne Potwory
Justyna Tafel
30:00
Polonia
18.134
Il rigorista
Max Miecchi
15:24
Italia
18.135
La Virée à Paname
Hakim Zouhani y Carine May
22:52
Francia
18.141
Lifever
Ted Hardy-Carnac
14:00
Francia
20.174
Cerrado por robo
Marcos Altuve
14:11
Venezuela
20.196
Electric Indigo
Jean-Julien Collette
23:53
Bélgica/ Francia
20.262
Silencio
Juan Finol
5:29
Venezuela
21.292
El día especial
Pedro Pérez Martí
4:09
España
21.293
Píldoras
Pedro Pérez Martí
9:48
España
  
Total
23 obras audiovisuales
15 países



Sección 18 HECHO PARA JÓVENES DOCUMENTAL (UNIVERSITARIOS)

Código
Título
Director
Duración
País
1.3
Agua bendita
Octavio Guerra Quevedo
1:21:59
Costa Rica - España
3.25
Godka Cirka
Álex Lora
10:00
España - Francia
4.32
Le cercle
Rémi Briand
26:51
Francia
13.95
Réquiem por los que van a estudiar
José Ángel Calvé
54:39
España
20.247
Oh, Johny!
Paulo Carneiro
17:00
Portugal


Total
5 obras audiovisuales
4 países




ENGLISH VERSION

Official Selection 4th FICAIJ (Category of University Adolescents)

These are the 28 audiovisual works competing in the 2 sections of the Youth Category of University.

Section 16 FICTION MADE FOR YOUTH (UNIVERSITY)

Code
Title
Director
Length
Country
4.35
Más allá del muro de ladrillos
Diego Costa Melgar
18:29
Chile
4.36
Me reencontrarás dentro de ti
Eitan Pitigliani
14:50
Argentina-Italy
5.46
O pacote
Rafael Villa Nova Aidar
18:31
Brazil
6.55
Un lugar mejor
Marisa Crespo
3:34
Spain
10.72
Detour
Michael Kam
7:02
Singapore
10.74
El descubrimiento
Ernesto Molinero
16:40
Brazil
10.76
El ritual de las composturas
Shandor Barcs
17:01
Mexico
10.80
L5D
Liteo Deliro
13:55
Spain
10.81
Lea
Dario Gorini
21:52
Italy
10.89
Tirer la chasse
Tarik el Idrissi
3:22
Morocco
11.92
Rojo
Carlos Alejandro Molina
19:59
Venezuela
15.104
Dove on the roof
Olga Korotko
27:42
Kazakhstan
15.106
Damn girl
Kira Richards Hansen
12:46
Denmark
17.123
Sophia
Kennel Rógis Paulino
14:58
Brazil
17.129
Smutne Potwory
Justyna Tafel
30:00
Poland
18.134
Il rigorista
Max Miecchi
15:24
Italy
18.135
La Virée à Paname
Hakim Zouhani y Carine May
22:52
France
18.141
Lifever
Ted Hardy-Carnac
14:00
France
20.174
Cerrado por robo
Marcos Altuve
14:11
Venezuela
20.196
Electric Indigo
Jean-Julien Collette
23:53
Belgium/ France
20.262
Silencio
Juan Finol
5:29
Venezuela
21.292
El día especial
Pedro Pérez Martí
4:09
Spain
21.293
Píldoras
Pedro Pérez Martí
9:48
Spain
  
Total
23 audiovisual works
15 Countries



Section 18 DOCUMENTARY MADE FOR YOUTH (UNIVERSITY)

Code
Title
Director
Length
Country
1.3
Agua bendita
Octavio Guerra Quevedo
1:21:59
Costa Rica - Spain
3.25
Godka Cirka
Álex Lora
10:00
Spain - France
4.32
Le cercle
Rémi Briand
26:51
France
13.95
Réquiem por los que van a estudiar
José Ángel Calvé
54:39
Spain
20.247
Oh, Johny!
Paulo Carneiro
17:00
Portugal



Total
5 audiovisual works
4 Countries

0 comentarios:

Publicar un comentario