El FICAIJ estrena su cuarta edición en Trujillo

Por primera vez

El FICAIJ (Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil), organizado por la A.C. Grupo de Artes Escénicas y Audiovisuales Expresión Ixoye de Mérida, iniciará su programación por quinto año consecutivo y por primera vez en la capital trujillana como sub-sede, del 21 al 25 de abril de 2014 en las Escuelas Bolivarianas Carabobo y Juan Ignacio Montilla de Pampanito, en el Núcleo Universitario Rafael Rangel (NURR) y NURR Carmona de la Universidad de Los Andes, Parque Los Ilustres y La Fundación del Niño con actividades educativas y muestras de películas dirigidas principalmente al público infantil y juvenil completamente gratis. 

Del lunes 21 al miércoles 23, un nutrido grupo de niños de las Escuelas Bolivarianas Carabobo y Juan Ignacio Montilla de Pampanito, que fueron previamente seleccionados, recibirán talleres de sensibilización para la comprensión del lenguaje audiovisual, guión, realización y producción cinematográfica donde crearán su propia obra audiovisual. Mientras que los días jueves 24 y viernes 25 de 9 am a 12 del mediodía se llevarán a cabo las muestras de películas hechas por y para niños y adolescentes en las instalaciones del NURR Carmona y el Parque Los Ilustres dirigidas a toda la familia y con entrada libre. 

Todas estas actividades que forman parte de la cuarta edición del FICAIJ, con sede principal en la capital del estado Mérida, se llevarán a cabo previo al evento central, que también por primera vez se desarrollará en San Juan de Lagunillas del 25 al 31 de mayo y contará adicionalmente con las sub-sedes de Coro, en el estado Falcón del 16 al 20 de junio y Caracas del 14 al 18 de julio del presente año 2014, gracias al apoyo de distintas organizaciones. 

Para consultar la programación completa y enterarte de todas las actividades visita el blog: ficaij.blogspot.com, Facebook: Ficaij Mérida y twitter: @ficaijmv. 

Jhoy Plaza

Coordinación de Prensa FICAIJ

prensaficaij@gmail.com

ENGLISH VERSION

4th edition of FICAIJ for the first time in Trujillo

For the first time, FICAIJ (International Film and Audiovisual Festival for Children and Youth), organized by A.C. Grupo de Artes Escénicas y Audiovisuales Expresión Ixoye from Mérida, will have its venue in Trujillo, from April 21^st to 25^th 2014, in Escuelas Bolivarianas Carabobo and Juan Ignacio Montilla de Pampanito, in Núcleo Universitario Rafael Rangel (NURR) and NURR Carmona of the University of Los Andes, Parque Los Ilustres and La Fundación del Niño. We will have educational activities and exhibitions of movies addressed to children and young people, entrance completely free.

From Monday 21^st to Wednesday 23^rd, a group of kids, previously selected, from Escuelas Bolivarianas Carabobo and Juan Ignacio Montilla de Pampanito, will receive workshops about audiovisual language, screenplay, cinematographic direction and production. They will be able to create their own audiovisual work.  

On Thursday 24th and Friday 25th, from 9am to 12m, the movies made by and for children and young people will be screened in NURR Carmona and Parque Los Ilustres. This is an activity for all the family, entrance free.  

All this activities are in the programme of the 4^th edition of FICAIJ, whose principal venue is Mérida. We will also have venues in San Juan de Lagunillas fro may 25^th to May 31^st and, additionally, in Coro, Falcón state, from June 16^th to 20^th, and in Caracas, from July 14^th to 18^th, of the current year.

You can consult the programme and all the activities in our blog: ficaij.blogspot.com, Facebook: Ficaij Mérida and twitter: @ficaijmv. 

Jhoy Plaza

prensaficaij@gmail.com