La edición 2012 del FICAIJ (Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil) con sede en Mérida, Venezuela, hace del conocimiento de la comunidad general nacional e internacional, los nombres de los audiovisuales que participarán el próximo mes de mayo en la sección del Festival denominada “Largometrajes”. Esta tercera parte de la lista más esperada contiene los títulos de la Selección Oficial que se presentarán en el espacio ya mencionado y como parte del Festival del Cine Infantil y Juvenil Venezolano. El Festival extiende sus felicitaciones y agradecimientos a todos (as), ya de por sí ganadores (as) por el enorme esfuerzo, interés y búsqueda. Felicitamos a todos (as) aquellos (as) que en su necesidad de expresar sus historias y pensamientos, se han apasionado por el Cine y el Audiovisual y encontraron en ellos un medio de expresión propio.
A todos (as) los niños (as) y jóvenes participantes les instamos a seguir haciendo más Cine y Audiovisual.
Animal Channel
Duración: 1:10:44
Género:
Animación
Director:
Maite Ruiz de Austri
Sinopsis:
La cigüeña Cathy y el ratón Nicolás, se ven obligados a cerrar el cine donde
trabajan para ganarse la vida. Con el valor y la imaginación que les
caracterizan, nuestros amigos se emplean como intrépidos reporteros de un nuevo
canal de televisión dirigido por Papá Ratón. Pronto comprenden que necesitan un
programa que les lance al estrellato. No será fácil.
Lugar:
España
Año:
2008
BINDU
Duración: 91 min
BINDU
Duración: 91 min
Género: Ficción
Director: Somaratne Dissanayake
Sinopsis: Muthu, un chico de 9 años, y Malee, una chica de 7, son dos buenos amigos que viven en una remota aldea de Sri.Lanka amenazada por una manada de elefantes. Los niños, sin embargo, le cogen cariño a una cría de elefante, y fraguan con ella una verdadera amistad, llegando hasta tal punto, que el elefante aprende a acudir al silbido de Muthu. Pero los niños deben mantener oculto a su amigo, porque los aldeanos consideran que los elefantes son sus enemigos. Cuando un hombre de negocios utiliza la amistad de los niños con el elefante para fomentar el turismo de la zona, estalla la discordia en la aldea: el padre de Muthu se opone, pero el padre de Malee está de acuerdo con sacar dinero de la cria. Pronto la aldea se convierte en un lugar turístico, y la cultura y la belleza natural del pueblo empiezan a cambiar. Un día el mal comportamiento de un grupo de turistas enfadan tanto a los elefantes que acaban provocando una tragedia.
Lugar: Sri Lanka
Año: 2009
Sinopsis: Muthu, un chico de 9 años, y Malee, una chica de 7, son dos buenos amigos que viven en una remota aldea de Sri.Lanka amenazada por una manada de elefantes. Los niños, sin embargo, le cogen cariño a una cría de elefante, y fraguan con ella una verdadera amistad, llegando hasta tal punto, que el elefante aprende a acudir al silbido de Muthu. Pero los niños deben mantener oculto a su amigo, porque los aldeanos consideran que los elefantes son sus enemigos. Cuando un hombre de negocios utiliza la amistad de los niños con el elefante para fomentar el turismo de la zona, estalla la discordia en la aldea: el padre de Muthu se opone, pero el padre de Malee está de acuerdo con sacar dinero de la cria. Pronto la aldea se convierte en un lugar turístico, y la cultura y la belleza natural del pueblo empiezan a cambiar. Un día el mal comportamiento de un grupo de turistas enfadan tanto a los elefantes que acaban provocando una tragedia.
Egon & Donci
(No competencia)
(No competencia)
Duración: 1:18:12
Género:
Animación
Director:
Ádám Magyar
Sinopsis:
relata las aventuras de Egon, un curioso e inexperto astronauta de un lejano
planeta del sistema solar y su travieso gato Dönci, que luego de hallar el
famoso disco dorado con un mensaje del planeta Tierra.
Lugar:
Hungría
Año:2007
El
regreso del viento del norte
Duración: 1:11:23
Género:
Animación
Director:
Maite Ruiz de Austri
Sinopsis:
El Viento del Norte ha sido encerrado en la Vasija Sagrada, con el fin de poner
freno a sus fechorías. Pero el Viento no está nada contento y está planeando su
fuga. Su objetivo es acumular todo su poder para vengarse de los tres amigos
que le encerraron: Annie, Peiot y Watuna. Nada más escapar, pretende destruir
la Vasija para que nadie pueda volver a encerrarle nunca más. Para ello tendrá
que secuestrar a uno de los chicos, que son los únicos que tienen el poder de
destruir la Vasija.
Lugar:
España
Año:
1993
Garoto Cósmico
Duración: 1:15:08
Género:
Animación
Director:
Ale Abreu
Sinopsis:
Tres niños viven en un mundo futurista donde la vida está completamente
programada. Una noche se pierden en el espacio, encontrando un pequeño circo
que los hace vivir nuevas experiencias.
Lugar:
Brasil
Año:
2007
Kérity,
la casa de los cuentos
(No competencia)
Duración: 1:13:32
Duración: 1:13:32
Género:
Animación
Director:
Dominique Monfrey
Sinopsis:
Natanaël, con casi 7 años, no sabe leer aún. De ahí el chasco que se lleva cuando
su tía Eléonore le lega su biblioteca. Sin embargo…cada uno de esos cuentos tiene
su propio maravilloso secreto.
Lugar:
Francia
Año:
2009
La
leyenda del Unicornio
Duración: 1:11:47
Género:
Animación
Director:
Maite Ruiz de Austri
Sinopsis:
Al anochecer aparece un Mago con malas noticias: El poderoso Unicornio de los Mares ha hundido el barco de sus padres. Furioso, porque su Cría ha desaparecido, cree que han sido los pescadores los culpables. Sus próximas víctimas serán los niños. Cuando el Unicornio llega al pueblo, Marina, la valiente protagonista de esta historia, lo calma con una canción y se compromete a ayudarle a buscar al bebé desaparecido.
Lugar:
España
Año:
2001
Nunca más como antes
Duración: 1:43:50
Género:
Ficción
Director:
Giacomo Campiotti
Sinopsis:
Después del examen de “Madurez” seis compañeros de clase se van de vacaciones
juntos. Querían ir al mar pero casi por casualidad terminan en un chalet entre
montañas. Estos chicos han sido compañeros durante 5 años, pero sólo se conocer
superficialmente. Sin embargo, en estas breves vacaciones tendrán la
oportunidad de conocerse, confrontarse y tener experiencias que les cambiarán
profundamente.
Lugar:
Italia
Año:
2005
Teo
el cazador intergaláctico
Duración: 1:15:15
Género:
Animación
Director:
Sergio Bayo
Sinopsis:
Teo es un extraterrestre del planeta Sauracia que vive junto a su abuelo Oldux.
Oldux es el emperador del planeta y pretende educar a su nieto para que algún
día sea su sucesor. Pero a Teo sólo le gusta cazar.
Lugar:
Argentina
Año:
2004
3 al rescate
Duración: 1:15:28
Género:
Animación
Director:
Jorge Morillo y Luis Morillo
Sinopsis:
narra la historia de tres amigos (un gallo, un cerdo y un chivo) quienes viven
una gran aventura después de escapar de ser el plato principal en una cena de
Noche Buena.
Lugar:
Republica Dominicana
Año:
2010
Un
gato en parís
(No competencia)
(No competencia)
Duración: 1:01:50
Género:
Animación
Director:
Jean-Loup Felicioli y Alain Gagnol
Sinopsis:
Acá se narra la historia de varios personajes unidos por un misterioso gato.
Dino, un gato aparentemente normal, vive durante el día en casa de Zoe, una
niña retraída que ha perdido el habla tras la muerte de su padre. Su madre,
Jeanne, es comisaria de policía y no ceja en el empeño de encontrar (casi de
manera obsesiva) al hombre que acabo con su marido, Víctor Costa.
Lugar:
Francia
Año:
2010
Viva Cuba
(No competencia)
(No competencia)
Duración: 1:19:30
Género:
Ficción
Director:
Juan Carlos Cremata Malberti
Sinopsis:
Se trata de la aventura de una pequeña que escapa de su casa con su mejor amigo
para evitar que su madre, que quiere marcharse de Cuba, los separe.
Lugar:
Cuba
Año:
2005
ENGLISH VERSION
The 2012 edition of the IFAFCY (International Film and Audiovisual Festival for Children and Youth) located in Merida Venezuela, would like to announce to the national and international general community the names of the audiovisual features that will participate in the section of the Festival named “Feature films” next may. This third section of the most anticipated list contains the tittles of the Official Selection that will be shown into the previously mentioned space and as a part of the Venezuelan Film Festival for Children and Youth. The Festival spreads its congratulations and gratitude to all the participants that are already winners for this huge searching, effort and interest. We also congratulate those who have been passionate for Films and Audiovisuals and have found an own mean of expression within them born from the need for expression of their own thoughts and stories.
To all the kids and young participants of the Festival, we would like to encourage you to keep making Films and Audiovisual Arts.
Animal Channel
Length: 01:10:44
Genre: Animation
Director: Maite Ruiz de Austri
Synopsis: Cathy the stork and Nicolás the mouse are forced to shut the cinema where they work for living. However, with the courage and imagination that characterizes them, our friends become in intrepid journalists in a new television channel directed by Papa Mouse. Soon they will realize that they need a show that launches them directly to stardom and it will not be easy.
Location: Spain
Production date: 2008
BINDU
Length: 91 mints.
Genre: Fiction
Director: Somaratne Dissanayake
Synopsis: Muthu, a 9 year-old boy, and Malee, a 7 year-old girl, are two good friends living in the remote village of Sri. Lanka threatened by an elephant herd. Nevertheless, children start developing a growing affection and friendship with a baby elephant which eventually will even response to Muthu’s whistle call. But they must keep their little friend hidden from the people of the village who think elephants are their worst enemies. Discord erupts when a business man uses the friendship between the children and the baby elephant to promote tourism in the region: Muthu’s father opposes while Malee’s agrees with the idea of making money out of the animal. Soon the village becomes in a touristic destiny and its culture and natural beauty start to change. On day the behavior of a group of tourists get the elephants so mad that tragedy appears among them.
Location: Sri Lanka
Production date: 2009
Egon & Donci
(Will not be competing)
Length: 01:18:12
Genre: Animation
Director: Ádám Magyar
Synopsis: It narrates the story of Egon, a curious and clumsy spaceman from a faraway solar system and his mischievous cat Dönci after they found the famous golden disk with a message from planet Earth within.
Location: Hungary
Production date: 2007
El regreso del viento del norte
[The return of the North Wind]
Length: 01:11.23
Genre: Animation
Director: Maite Ruiz de Austri
Synopsis: The North Wind has been locked into the Holy Vessel in order to stop his misdeeds. But he is not happy at all and is planning to escape. His goal is to gather all of his powers and take revenge on those three kids that locked him in: Annie, Peiot and Watuna; and as soon as he escapes, he pretends to destroy the Vessel once and for all so nobody else can ever lock him in again. To accomplish his aim he needs to kidnap one of the kids because they are the only ones who can destroy it.
Location: Spain
Production date: 1993
Garoto Cósmico (The cosmic boy)
Length: 01:15:08
Genre: Animation
Director: Ale Abreu
Synopsis: Three kids are living in a futuristic world where life is being completely programmed. One night they get lost in outer space and find a small circus which makes them live a whole new range of experiences.
Location: Brazil
Production date: 2007
Kérity, la casa de los cuentos (Eleonore’s secret)
(Will not be competing)
Length: 01.13:32
Genre: Animation
Director: Dominique Monfrey
Synopsis: Natanaël is a 7 year old boy who does not know how to read. Hence disappointment governs him when he finds out that his aunt Eleonore bequeathed her personal library for him. However… Each and every one of these books hides its own marvelous secret.
Location: France
Production date: 2009
La leyenda del Unicornio (The legend of the Unicorn)
Length: 01:11:47
Genre: Animation
Director: Maite Ruiz de Austri
Synopsis: In a quiet small fishing town, fish has been missing for a really long time and the necessity has been so big that adults decide to go out to
the sea to find some. Local children are left under PJ, the old Pelican’s watch. At that same night a wizard appears with bad news for them: The powerful Unicorn of the Seas has sunk their parent’s ship. Furious because his baby is
missing and believes that no one else but the fishermen could have rapture him. Hence his next target will be the children. Once the Unicorn arrives to the
island, the brave protagonist of this story, Marina, calms the beast down with a beautiful song and promises to help him to find his missing baby.
Location: Spain
Production date: 2001
Nunca más como antes (Never as before)
Length: 01:43:50
Genre: Fiction
Director: Giacomo Campiotti
Synopsis: Six classmates go on vacation after taking their “Maturity Test.” They wanted to go to the sea but accidentally the end up getting into a chalet in the mountains. Even though these young men have known each other for the past 5 years, they do not know anything at all. However these short holidays will give them the chance to know and confront each other as well as a chance to share experiences that will deeply change them forever.
Location: Italy
Production date: 2005
Teo el cazador intergaláctico (Teo the space hunter)
Length: 01:15:15
Genre: Animation
Director: Sergio Bayo
Synopsis: Teo is an alien boy who lives with his grandfather Oldux in a planet called Sauracia. Oldux is the emperor of the planet and his aim is to raise and train his grandson in order to give him the throne. But Teo is not interested, he only likes to hunt.
Location: Argentina
Production date: 2004
3 al rescate (3 to the rescue)
Length: 01:15:28
Genre: Animation
Director: Jorge and Luis Morillo
Synopsis: It tells the story of the huge adventure three good friends (a rooster, a pig and a goat) live after they escape from being possibly the main dish in a Christmas dinner.
Location: Dominican Republic
Production date: 2010
Un gato en París (A cat in Paris)
(Will not be competing)
Length: 01:01:50
Genre: Animation
Director: Jean-Loup Felicioli and Alain Gagnol
Synopsis: It tells the story of several characters united by a mysterious cat: Dino. Dino is an apparently normal cat that lives with Zoe, a shy little girl that lost her speech capability after her father’s death. Her mother Jeanne is a Police Commissioner and is determined, almost obsessed, to find her husband’s killer: Víctor Costa.
Location: France
Production date: 2010
Viva Cuba
(Will not be competing)
Length: 01:19:30
Genre: Fiction
Director: Juan Carlos Cremata Malberti
Synopsis: It tells the story of a little girl that escapes from her house to prevent her mother (who wants to leave Cuba) separates her from her best friend.
Location: Cuba
Production date: 2005
0 comentarios:
Publicar un comentario