Mérida, tierra en que acontece el FICAIJ

Mérida, tierra en que los niños y los adolescentes se hacen dueños del cine y el audiovisual; y lo aprovechan como medio de expresión para hacernos partícipes a todos nosotros de sus propias historias, de sus ideas, de sus visiones únicas y particulares del mundo.

El día lunes 09 de septiembre, inició la tercera jornada de realización y producción cinematográfica del IV FICAIJ, en la Casa Bosset. Los niños y chicos prepararon los guiones de sus cortometrajes.

Ya para el día miércoles, 11 de septiembre, los chicos han definido los diferentes roles que tendrán que desempeñar en los rodajes, han ensayado. Han establecido tareas y se han repartido entre ellos distintas asignaciones. Mañana comenzarán los rodajes de los tres grupos participantes.  

Mérida, tierra de historias y senderos eternos. Mérida, tierra del FICAIJ, del cine para y por niños y adolescentes. Mérida, sede en septiembre de nuevas jornadas de realización y producción cinematográfica. 

¡Conocerla es tu destino!

ENGLISH VERSION

Mérida, the place where the magic of FICAIJ happens

Mérida is land where children and young people are able to own the world of audiovisual and cinema. They enjoy this experience and take advantage of it to express their own stories, ideas and unique visions of the world.

On Monday, September 9^th, the 3^rd session of cinematographic direction and production for 4^th FICAIJ started in Casa Bosset, Mérida. The guys were able to prepare their screenplays and short films.

On Wednesday, September 11^th, they guys defined the roles they were going t play in the filming, and they made the firsts rehearsals. They established some tasks and share out different assignments. Tomorrow, we will start the filming of the three groups.

Mérida is a land of stories and eternal paths. It is the land of FICAIJ, of cinema made for and by children and young people. Mérida will be also the setting for new cinematographic direction and production sessions.

To visit Mérida is your destiny!