lunes, 4 de mayo de 2015

V FICAIJ Pueblos del Sur (Mucutuy, Mérida)





El V FICAIJ 2015 inicia su recorrido por los Pueblos del Sur de Mérida. Esta primera sede del FICAIJ contó con actividades en distintas parroquias del Municipio Arzobispo Chacón del Estado Mérida, Venezuela. 




Para la organización de esta edición es importante reconocer la importante participación de las Coordinaciones Municipales de Cultura y Educación de Arzobispo Chacón, Fundación Regional Niño Simón Mérida, Palacio de los Niños Mérida, Tromerca C.A. y Alsur (Alianza para los pueblos del sur), así como la colaboración de distintos docentes y personas de los diferentes pueblos.





El primer pueblo en recibirnos fue Mucutuy (Nombre indígena que se refiere a "El lugar de las piedras"), parroquia Mucutuy, en donde pudimos realizar el día 28 de abril 3 talleres de formación: (1) producción cinematográfica, (2) edición, (3) teatro. Ese día atendimos 37 personas de la U.E.B. Maldonado López. 




Al siguiente día, 29 de abril, contabilizamos la participación de 172 personas que asistieron a los cuatro talleres que ofrecimos: (1) producción cinematográfica, (2) edición, (3) teatro y (4) uso y riesgos de las redes sociales. Este día los talleres estuvieron dirigidos a niños, en la U.E.B. Maldonado López, y  a adolescentes, en el L.B. Padre Manuel Varela. En ambas Instituciones contamos también con la participación de docentes. 



En el caso de Mucutuy es fundamental resaltar el apoyo para la organización del V FICAIJ de los Profesores Yegny Gómez, Freddy Altuve, Gustavo Sosa, Tomás Oviedo, Aníbal Guzmán, Aliz Peña, así como de todo el personal que labora en las instituciones educativas mencionadas en el párrafo anterior.




No podemos dejar de lado el maravilloso recibimiento de los chicos de Mucutuy, que emocionados corrieron a abrazarnos a nuestra llegada al pueblo; importante también el apoyo de los padres y representantes que asistieron interesados a la reunión convocada por el FICAIJ; así como la colaboración que nos brindó la emisora "pregón" de Mucutuy.  



Fungieron como facilitadores del FICAIJ, Carlos Céspedes, Mayelin Parra, Jorge Pinto y, por Alsur, Ricardo Newman y Yanoli Hernández. Lamentablemente debimos suspender la proyección de FICAIJ que se realizaría en la plaza en horas de la noche por el racionamiento nacional que se hace actualmente a la energía eléctrica.

“Nociones básicas de la traducción audiovisual”


El pasado viernes 10 de abril de 2 a 6pm se realizó en las instalaciones del Palacio de los Niños, en Mérida, Venezuela, el taller titulado “Nociones básicas de la traducción audiovisual”. 



Esta actividad fue organizada por la Coordinadora de Traducción e Interpretación de ECAIJ-FICAIJ, María Gracia Carreño; y dictado por Carlos Céspedes, Docente de Cine de Palacio de los Niños y Presidente ECAIJ-FICAIJ, de manera gratuita para el personal de ECAIJ-FICAIJ 2015 y una profesora de Palacio de los Niños.

lunes, 27 de abril de 2015

Muestra FICAIJ en I Encuentro del Arte Lúdico (Recordando)

Del 19 al 22 de febrero de 2015 se celebró en Mérida el I Encuentro del Arte Lúdico, importante iniciativa de la Fundación Regional Niño Simón, Mérida, y con la colaboración de distintas Insituciones y otros entes regionales.
  


Esta vez el evento estuvo a cargo de la Lic. Karina Alarcón, Coordinadora de Campamentos de la Fundación del Niño de Mérida y contó con la participación de diferentes ponentes nacionales dedicados a la realización de juguetes para niños y no tan niños.




En esta ocasión el FICAIJ también estuvo presente con la presentación de una muestra especial para niños y jóvenes que asistieron al evento en comisiones organizadas de distintas Instituciones del Estado Mérida, así como otras personas que se acercaban libremente a la sede del evento, la plaza Las Heroínas. 




Esta muestra fue presentada como parte de la programación del evento antes mencionado, en el stand de cine del Encuentro, a cargo de los Profesores Carlos Céspedes, Docente de Cine, y Roberto Manco, Docente de Creatividad, ambos del Palacio de los Niños, ente adscrito a la Fundación del Niño.




Lograron contabilizarse más de 440 personas entre niños, jóvenes y adultos que fueron atendidos en este stand, conocieron un poco de cine alternativo, diverso, internacional; algunos otros pudieron ver breves videos sobre los ponentes del Encuentro y sus respectivos trabajos.




Contribuimos finalmente con la realización de un breve documental del evento que está en este momento en proceso de post-producción.