lunes, 27 de junio de 2016

Selección oficial VI FICAIJ +7

Título original: H2Obby
Dirección: Flàvia Lopes Trevisan
Sinopsis: Hobby es un perro curioso que al buscar diversión con un cubo de hielo encuentra a su rival y su mejor compañero, el agua.
Año: 2015
País: Brasil
Género: Animación
Duración: 03:49



Título original: Autumn Leaves
Dirección: Saman Hosseinpuor
Sinopsis: Es la historia de una niñita que va a la escuela... pero algo le sucede en el camino a esta..
Año: 2015
País: Irán
Género: Ficción
Duración: 3:59



Título original: Guillermina y Candelario / Temporada 3
Dirección: Marcela Rincón
Sinopsis: Guillermina y Candelario son un par de traviesos e ingeniosos hermanos que viven en una hermosa playa y que con su capacidad de soñar y fantasear, transforman cada día en una increíble aventura en compañía de sus abuelos, que con su gran sabiduría siempre encuentran la manera de ayudarles a comprender el mundo, inculcándoles amor y respeto por la naturaleza y los seres que la habitan, así como un profundo gusto musical, que llena de alegría cada momento en familia.
Año: 2013
País: Colombia
Género: TV



Título original: The musical dragon
Dirección: Camille Müller
Sinopsis: Una pequeña niña se hace amiga de un dragón en el bosque. Ambos empiezan a tocar música juntos, pero hay un problema: el rey terco sólo permite marchas militares en su reino.
Año: 2015
País: Suiza
Género: Animación
Duración: 8:26



Título original: Pipo mi amigo imaginario
Dirección: Lulú Vieira
Sinopsis: Serie de televisión infantil animada producida en Colombia para niños de 4 a 6 años.
Año: 2013
País: Colombia
Género: TV



Título original: Cousin Bert
Dirección: 13 children collective
Sinopsis: En la familia de cerdos, la agricultura se ha transmitido de padres a hijos. Los niños y niñas tienen sus propias tareas específicas. Este verano, el primo Bert está llegando a la granja para las vacaciones.
Año: 2014
País: Bélgica
Género: Animación (Hecho por niños)
Duración: 5:00



Título original: Treasure hunters              
Dirección: Ada Lingzi Liu
Sinopsis: Esta historia trata de dos personajes, un viejo y un niño, embarcados en una exótica búsqueda del tesoro. A medida que la búsqueda continúa, el chico ayuda al viejo a superar pruebas fatales, en búsqueda de cimentar una amistad con este hombre.
El tema central se basa en la creencia que dicta que la familia y la amistad son de los aspectos más importantes de la vida, y demuestra cómo las pruebas y los peligros pueden ayudar a reforzar el vínculo entre dos héroes poco probables. Como Helen Keller dijo una vez, «La vida o es una trepidante aventura, o no es nada.»
Año: 2015
País: Estados Unidos
Género: Animación
Duración: 4:06



Título original: Noemi
Dirección: Kayee Au
Sinopsis: Una niña que vive en una ciudad desolada descubre una misteriosa criatura del bosque, y tiene que encontrar en ella el coraje y la compasión para dar vida a un mundo lúgubre.
Año: 2015
País: Estados Unidos
Género: Animación
Duración: 03:20



Título original: Le match
Dirección: 8 Teenagers Collective
Sinopsis: ¡Los Diablos Rojos están a la final! Desafortunadamente, el juego no es emocionante. Las porristas deciden elevar los estándares y toman el lugar de los jugadores.
Año: 2014
País: Bélgica
Género: Animación
Duración: 4:00



Título original:  The Cosmospenguin
Dirección: : Luca Potskhishvili
Sinopsis: Un largo viaje para el Cosmopinguino, siempre deseoso de riquezas. Las búsqueda de oro termina al encontrar nuevos amigos. Ahora el Cosmopinguino no volverá a estar solo.
Año: 2015
País: Austria
Género: Animación
Duración: 3:48



Título original: El secreto de la abuela
Dirección: Trabajo Colectivo del E.B. Simón Bolívar
Sinopsis: Una Abuela se fuma un cigarrillo a escondidas y por accidente quema la casa y pierde a su mascota, este accidente le hace reflexionar y crear una brigada en contra del cigarrillo.
Año: 2015
País: Venezuela
Género:  Animación
Duración: 1:30



Título original: Eggsercize
Dirección: Žiga Stupica 
Sinopsis: En una granja viven 4 gallinas, junto con un gallo flojo y un perro viejo y amargado. Las gallinas están tristes porque no ponen suficientes huevos, y sus dueños están decepcionados, sin embargo, la solución está en la música y el ejercicio.
Año: 2015
País: Eslovenia
Género: Animación
Duración: 4:16


  
Título original: Wildlife crossing!
Dirección: Noro Držiak y Anthony Ho Wong
Sinopsis: La dinámica historia de una narrativa acerca del amor entre dos caracoles, los cuales deben superar las dificultades de la dura realidad que los separa, el camino en el medio de la carretera. ¿Logrará él superar este desafío y probarle que el amor verdadero nunca se rinde?
Año: 2014
País: República Checa
Género: Animación
Duración: 6:31



Título original: Rosso papavero
Dirección: Martin Smatana
Sinopsis: En una noche estrellada, un niño con su cabeza llena de fantasías asiste a las presentaciones de ensueño del circo. Deslumbrado por una infinita serie de presentaciones brillantes, el niño se da cuenta que el precio de la entrada para el fantástico circo es muy costosa.
Año: 2014
País: Eslovaquia
Género: Animación
Duración: 5:16



Título original: A princess advendture
Dirección: Aurora Production Show
Sinopsis: Dos jovencitas desaparecen mientas jugaban a las princesitas.
Año: 2015
País: Canadá
Género: Ficción
Duración: 5:31



Título original: La mosca
Dirección: Marco Di Gerlando
Sinopsis: Carlotta y sus compañeros tienen que dibujar animales que empiecen por la M. Si bien los otros niños no tienen problema dibujándolos, a Carlotta no se le ocurre qué pintar. Pero después tiene una idea fantástica. 
Año: 2015
País: Italia
Género: Ficción
Duración: 7:30



Título original: Dove ti nascondi
Dirección: Nadia Abate
Sinopsis: Pietro es un niño de cuatro años que sueña con encontrar el hermano que siempre ha querido tener. Todo inicia cuando un buen día reúne a sus amigos y se embarca en una fantástica búsqueda llena de aventuras.
Año: 2013
País: Italia
Género: Animación
Duración: 5:56



Título original: Hedgehog in love
Dirección: Alexander Sparinsky 
Sinopsis: Trata de la amistad, del amor, y la importancia de fijarse no sólo en el exterior. ¡Recuerden! La belleza puede engañar, lo importante es lo que hay en el interior, como las buenas criaturas lo saben.
Año: 2015
País: Ucrania
Género: Animación
Duración: 3:03



Título original:   The Boy in the whale suit
Dirección: Marie Toh
Sinopsis: A todos nos gusta ver a la gente desde nuestra propia perspectiva, y a veces, podemos ver cosas en la gente que nadie más puede ver. La trama de este corto trata sobre cómo se identifica la gente, representada a través de la pequeña heroína, Daiyu. Una niña solitaria, Daiyu pasa sus días mientras juega con su Godzilla de juguete en su balcón. A ella siempre le intrigaba el curioso niño disfrazado de ballena que pasaba frente a su vivienda todos los días. Un buen día decidió seguir al niño, y así empezó su pequeña aventura, un viaje para entender su identidad y descubrir el significado de la amistad.
Año: 2014
País: Singapur
Género: Animación
Duración: 8:16




Título original: Plank
Dirección: Xiong Lin
Sinopsis: Un niño está furioso porque su trabajo no va como el espera.
Año: 2015
País: Estados Unidos
Género: Animación
Duración: 2:29



Título original:   Koyaa - Flower
Dirección: Kolja Saksida
Sinopsis: Koyaa vive en un risco sobre las nubes junto a su buen amigo, el cuervo. Cada día, los objetos a su alrededor cobran vida de las maneras más creativas, creando así muchas aventuras. En un día muy soleado, Koyaa decide dedicarse a la jardinería. Pero las cosas se salen de control, y las flores que planta se convierten en un monstruo carnívoro. 
Año: 2013
País: Eslovenia
Género: Animación
Duración: 3:30



Título original: Albin, el murciélago blanco
Dirección: Niños de la E.B. Yabuquiva en taller de cine animado 
Sinopsis: Albin, el murciélago blanco es un proyecto de animación audiovisual escolar desarrollado por la Escuela Bolivariana Yabuquiva (Falcón – Venezuela) y su Centro Bolivariano de Informática y Telemática. Cuenta la historia mágica de un murciélago que, expuesto a un eclipse solar, cambia su color natural negro a blanco y es encomendado por su padre al sol y la luna como sus protectores. Durante este recorrido, de 10 minutos, conocerás las características de estos interesantes mamíferos, los diferentes tipos de murciélagos y su importancia para la ecología contada a través de una aventura donde las arañas tejen un plan para atrapar a los murciélagos de la cueva de los encantos.
Año: 2015
País: Venezuela
Género: Animación
Duración: 10: 42

Título original:
Umbrella
Dirección:
Sinopsis: Una hermosa aventura animada que trata sobre una superstición. ¡Una niña muy alegre hace un descubrimiento y decide llevarle la contraria a su abuela para salvar al mundo de la sequía!
Año: 2014
País: Singapur
Género: Animación
Duración: 5:29



Título original:   Hunter's luck
Dirección:Sofia Grassi 
Maruša Kres 
Vesna Kres 
Zoja Rutar 
Julija Zgonik 
Maks Andrin 
Jan Kamnikar 
Jaka Kamnikar 
Lovro Smrekar 
Vid Suhadolc 
Matic Suhadolc 
Sinopsis: Un cazador encuentra un conejo dormido en el bosque, y empieza a imaginar mil maneras de ganar dinero con este descubrimiento, pero su emoción despierta al conejo... Bajo la dirección de su tutor, este corto fue creado por niños de primaria.
Año: 2013
País: Eslovenia
Género: Animación                      
Duración: 0:48



Título original:   Offside
Dirección: Denise Kerll, Melanie Diehm
Sinopsis: Blue es una solitaria figura de fútbol de mesa, que va gastándose poco a poco en un taller. Un día ve al viejo artesano disponiéndose a tallar una pareja en su día de bodas. El tierno abrazo de esta pareja le hace reflexionar, y se encuentra a sí mismo deseando tener una pareja para él. 
Año: 2015
País: Alemania
Género: Animación
Duración: 7:50



Título original:   Sugar Rush
Dirección: Reno Armanet
Sinopsis: Esta es la historia de Bibi y Nono, dos niños que van a través de las calles de Marsella con el objetivo de recuperar su chupeta.
Año: 2015
País: Francia
Género: Animación
Duración: 4:00



Título original: The magic book
Dirección: Long Meadow School
Sinopsis: Todo comenzó con una nota secreta que se pasó por toda la clase en silencio. Terminó con Oliver siendo la última persona en la escuela con un libro abierto en la librería y una aventura esperando comenzar.
Año: 2015
País: Reino Unido                          
Género: Ficción
Duración: 3:00



Título original:  Anya
Dirección: Damien O'Connor
Sinopsis: 20 años de la vida de un orfanato ruso.
Año: 2015
País: Irlanda
Género: Animación
Duración: 5:30



Título original:   I’m Stuck
Dirección: Guy Charnaux
Sinopsis: Un niño se queda atorado en un tobogán. Luego de llorar mucho, logra librarse de la situación de una manera muy olorosa.
Año: 2015
País: Canadá y Brasil
Género: Animación
Duración: 0:53




Título original:   Bienvenidos
Dirección: Javier Fesser
Sinopsis: A una escuela perdida en el corazón de los Andes peruanos llega una asombrosa novedad que revoluciona la vida de toda la comunidad: la conexión a internet.
Año: 2014
País: España/Perú
Género: Ficción
Duración: 27:39



lunes, 20 de junio de 2016

Selección oficial VI FICAIJ +4

Título original: The Shimajiro Movie: Shimajiro and the Mother Tree
Dirección: Isamu Hirabayashi
Sinopsis: Shimajiro y sus amigos visitan una isla misteriosa en búsqueda del enigmático Árbol Ancestral, ahí encuentran a los habitantes de la isla y se vuelven amigos. ¡Pero todo cambia cuando dos arañas malvadas secuestran a la hermana menor de Shimajiro, Hannah!
Año: 2015
País: Japón
Género: Animación 
Duración: 10:57


Título original: Orbit
Dirección: Francesca Pich
Sinopsis: ¿Cuándo apareció la brillante luna por primera vez? ¿Ha estado ahí por siempre, o era antes un alegre asteroide que viajaba con sus amigos a través del espacio infinito? ¿Te has preguntado alguna vez sobre qué piensa ella de la Tierra?
Año: 2015
País: Italia
Género: Animación
Duración: 03:48


Título original: It Gets Worse
Dirección: Johanna L. Schread
Sinopsis: En un mundo de caricatura donde cualquier cosa es posible, Warren comienza su día en un torbellino de caos.
Año: 2014
País: Canadá
Género: Animación
Duración: 2:24


Título original: Pototo
Año: 2015
País: Taiwan
Género: Animación
Duración: 4:07


Título original: Capitão Zid
Dirección: Gabriel Oliveira
Sinopsis: Si sobrevives a un naufragio, puedes pensar en mil maneras de escapar o de ser rescatado de una isla abandonada. Sin embargo, sólo a Zid se le ocurrió la idea de construir un barco pirata para su plan de escape. 
Año: 2015
País: Brasil
Género: Animación
Duración: 03:08






sábado, 11 de junio de 2016

Nota publicitaria VI FICAIJ Mérida, Venezuela, 2016


VI FICAIJ Mérida, Venezuela, 2016
¡La creatividad es infinita, no tiene fronteras!

Sorteando retos y convirtiéndose día a día en un importante espacio para la formación audiovisual, la cultura y el entretenimiento para niños y adolescentes de la ciudad y el país, el Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil, conocido por sus siglas como FICAIJ, realizó en Mérida, Venezuela, su sexta edición entre el 22 y 27 de mayo de 2016. 

                               

El VI FICAIJ dijo presente al cine nacional e internacional desde Mérida, atendiendo este año a más de 2000 personas entre niños, adolescentes, jóvenes y adultos que asistieron al Festival para participar de las actividades propuestas por la organización: desde la posibilidad de atender las proyecciones como jurado infantil o juvenil; hasta la asistencia de los pequeños junto a sus Escuelas, Colegios, Liceos e Instituciones Educativas en general, sean públicas o privadas. 



Para el VI FICAIJ se postularon más de 1400 obras audiovisuales entre cortos y largos, provenientes de más de 80 países del mundo. Después de un arduo proceso de revisión fueron seleccionadas para la lista oficial un poco más de 300 cortos y 2 largometrajes. Es posible acceder a la selección oficial a través de los siguientes enlaces: 

1.- Selección oficial VI FICAIJ Mérida, Venezuela 2016 (Categoría infantil): http://ficaij.blogspot.com/2016/05/seleccion-oficial-vi-ficaij-merida.html
2.- Selección oficial VI FICAIJ Mérida, Venezuela 2016 (Categoría juvenil): http://ficaij.blogspot.com/2016/05/seleccion-oficial-vi-ficaij-merida_15.html
3.- Selección oficial VI FICAIJ Mérida, 2016 (Inauguración y clausura): http://ficaij.blogspot.com/2016/05/seleccion-oficial-vi-ficaij-merida-2016.html



El tema de este año fue la creatividad, los niños asistieron a las salas del Festival con pancartas y avisos creativos sobre el cine y el FICAIJ. Entre las más de 15 Instituciones participantes se encuentran: Pre-escolar Simón Rodríguez, U. E. M. 5 de Julio, E. E. Obdulio Picón Picón, E. E. Ramón Amador Fonseca, U. E. Eloy Chalbaud Cardona, U. E. B. Juan XXIII, L. B. Gonzalo Picón Febres, U. E. E. Simón Rodríguez, U. E. 5 de julio, E. E. La Pueblita, E. N. Gabriel Picón González, E. E. San Buenaventura, U. E. Dr. Ramón Parra Picón, E. B. Juan Ruíz Fajardo, U. E. Ramón Ignacio Guerra, Pre-escolar El Llano, U. E. Colegio La Salle, U. E. Antonio Nicolás Rangel, Pre-escolar Parque Ciudad de los Niños y E. T. R. Escuela Especial.



El jurado infantil estuvo conformado por 17 niños, 16 de ellos de Mérida y 1 niña del Estado Trujillo. El jurado juvenil A contó con la participación de 18 adolescentes, 17 de ellos de Mérida y 1 del Estado Portuguesa. Por su parte, el jurado juvenil B fue conformado por 16 jóvenes mayores de 18 años varios de ellos Estudiantes de la Escuela de Medios Audiovisuales u otras Escuelas de la Universidad de los Andes (ULA). Como jurado adulto participaron, entre otros: el actor y realizador venezolano Ledwin Vega; los egresados de la Universidad de los Andes, Saimon Vera, Licenciado en Letras, y José Pulido, Licenciado en Artes Escénicas. También participó como jurado adulto el Prof. de la Facultad de Artes de la ULA, Daniel Méndez. Todos ellos estuvieron encargados de llevar a cabo la importante tarea de la selección de los ganadores del VI FICAIJ Mérida, 2016, y que se describen a continuación: 


Ganadores del VI FICAIJ Mérida, Venezuela, 2016
Premios otorgados durante el VI Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil (FICAIJ), en Mérida, Venezuela, realizado entre el 22 y 27 de mayo de 2016:

N° 1: Camarín +4, otorgado por el jurado infantil +4, a “H2Obby”, de Brasil. 

N° 2: Camarín +4, otorgado por el jurado adulto +4, a “H2Obby”, de Brasil.

N° 3: Camarín +7, otorgado por el jurado infantil +7, a “A princess adventure”, de Canadá.

N° 4: Camarín +9, otorgado por el jurado infantil +9 / +11, a “Behind the rocks”, de Canadá.

N° 5: Camarín +11, otorgado por el jurado infantil +9 / +11, a “If the sheep were pink”, de Serbia.

N° 6: Camarín para la mejor obra “Hecho en ECAIJ”, otorgado por el jurado infantil +9 / +11, a “Más allá de la imaginación”, de Venezuela.

N° 7: Camarín +13, otorgado por el jurado juvenil A (+13), a “Tree hugger”, de Estados Unidos.

N° 8: Camarín +13, otorgado por el jurado adulto (+13), a “The bear”, de Estados Unidos.

N° 9: Camarín +16, otorgado por el jurado adulto (+16), a “Underwater”, de Israel.




El evento organizado por la A.C. Grupo de Artes Escénicas y Audiovisuales Expresión Ixoye, y coorganizado este año por la Escuela de Medios Audiovisuales de la ULA, fue patrocinado por el Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC), Venezuela y JWB Foundation, Holanda; y forma parte de la Red UNIAL, Cuba, y el Sistema Nacional de Festivales y Muestras de Cine, Venezuela. A todos estos se sumaron una serie de importantes colaboradores a quienes deseamos agradecer por su enorme contribución. 


El VI FICAIJ Mérida 2016 abrió sus puertas el pasado 22 de mayo en el Teatro Junin, ubicado en la calle 31 del centro de la ciudad, entre av. 2 y 3. Desde allí los participantes se trasladaron al Parque Ciudad de los Niños, Sector Rodeo, en donde disfrutaron de diversas actividades recreativas y formativas. Entre el 23 y 26 de mayo se realizaron en el Multicine Las Tapias, C.C. Las Tapias, las proyecciones de las obras seleccionadas oficialmente, contando para ello con tres salas preparadas con un asesor pedagógico que acompañó las presentaciones y fomentó la discusión y el análisis de los materiales audiovisuales. El cierre del evento se llevó a cabo también en el Multicine Las Tapias, el día viernes 27 de mayo a partir de las 10am. FICAIJ cerró con su grito formal: "Viva nuestro cine, vivan nuestras historias".



miércoles, 1 de junio de 2016

Ganadores del VI FICAIJ Mérida, Venezuela, 2016

Premios otorgados durante el VI Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil (FICAIJ), en Mérida, Venezuela, realizado entre el 22 y 27 de mayo de 2016:

Veredicto N° 1:
Por medio del presente, nosotros, Joaquín Núñez (6), Keren Céspedes (7), Naomy Guillén (7) y Annie Marcano (6), miembros del jurado infantil +4, hacemos constar que seleccionamos como obra audiovisual ganadora del Camarín +4, a “H2Obby”, de Brasil.



Veredicto N° 2:
Por medio del presente, yo, José Pulido, miembro del jurado adulto +4, por medio del presente hago constar que selecciono como obra audiovisual ganadora del Camarín +4, a “H2Obby”, de Brasil.



Veredicto N° 3:
Por medio del presente, nosotros, Horacio Silvestre    (9), Santiago Sosa (9), Kairelys Zambrano (8), Naiara González (9) y Esther Céspedes (9), miembros del jurado infantil +7, hacemos constar que seleccionamos como obra audiovisual ganadora del Camarín +7, a “A princess adventure”, de Canadá.



Veredicto N° 4:
Por medio del presente, nosotros, Valentino    Zozzaro, Sebastián Landaeta, Sofía Dávila, Andrés Landaeta, Alexandra Durán, Salomé Trujillo, Adrian  Landaeta y Aron Monsalve, miembros del jurado infantil +9 / +11, por medio del presente hacemos constar que seleccionamos como obra audiovisual ganadora del Camarín +9, a “Behind the rocks”, de Canadá.



Veredicto N° 5:
Por medio del presente, nosotros, Valentino    Zozzaro, Sebastián Landaeta, Sofía Dávila, Andrés Landaeta, Alexandra Durán, Salomé Trujillo, Adrian  Landaeta y Aron Monsalve, miembros del jurado infantil +9 / +11, por medio del presente hacemos constar que seleccionamos como obra audiovisual ganadora del Camarín +11, a “If the sheep were pink”, de Serbia.



Veredicto N° 6:
Por medio del presente, nosotros, Valentino    Zozzaro, Sebastián Landaeta, Sofía Dávila, Andrés Landaeta, Alexandra Durán, Salomé Trujillo, Adrian  Landaeta y Aron Monsalve, miembros del jurado infantil +9 / +11, por medio del presente hacemos constar que seleccionamos como obra audiovisual ganadora del Camarín para la mejor obra “Hecho en ECAIJ”, a “Más allá de la imaginación”, de Venezuela.




Veredicto N° 7:
Por medio del presente, nosotros, Pierina Pirela, José Márquez, Alexandra Márquez, Alondra Graterol, Johana Durán, María Fabien, Mario Díaz, Marly Ramírez, Miguel Jerez, Sofía Moreno, Stevaly Herrera, Yusdiany Céspedes y Diego Bermúdez, miembros del jurado juvenil A (+13), por medio del presente hacemos constar que seleccionamos como obra audiovisual ganadora del Camarín +13, a “Tree hugger”, de Estados Unidos.



Veredicto N° 8:
Por medio del presente, nosotros, Saimon Vera y Daniel Méndez, miembros del jurado adulto (+13), por medio del presente hacemos constar que seleccionamos como obra audiovisual ganadora del Camarín +13, a “The bear”, de Estados Unidos.



Veredicto N° 9:
Por medio del presente, yo, Ledwin Vega, miembro del jurado adulto (+16), hago constar que selecciono como obra audiovisual ganadora del Camarín +16, a “Underwater”, de Israel.