miércoles, 24 de junio de 2015

Nota publicitaria V FICAIJ Mérida

Se celebró la 5ta edición del 
FICAIJ Mérida, Venezuela 



14 categorías

300 obras audiovisuales

28 países participantes

51 jurados regionales, nacionales e internacionales




El 24 de mayo se inauguró oficialmente en el Palacio de los Niños el V Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil (FICAIJ) 2015, organizado por la Asociación Civil Grupo de Artes Escénicas y Audiovisuales Expresión Ixoye. Desde el lunes 25 y hasta el 29 del mismo mes continuó el evento en el Multicine Las Tapias, con la proyección de las películas y demás audiovisuales infantiles y juveniles en competencia oficial.


Con la participación de más de 3500 personas provenientes de más de 30 Instituciones Educativas de la ciudad, así como de la colectividad general, el V FICAIJ propició el encuentro e intercambio cultural a través del cine internacional alternativo. El jurado (infantil, juvenil A, juvenil B y adulto) premió lo mejor del cine y el audiovisual hecho por y para niños y jóvenes en las categorías de ficción, animación y documental. Las 300 obras audiovisuales provenientes de 28 países del mundo fueron exhibidas en el Multicine Las Tapias del Centro Comercial Las Tapias, con entrada completamente libre. 


Paralelamente, durante la semana del Festival, se llevaron a cabo diversos talleres y encuentros para los jurados en la sede de la Fundación Regional Niño Simón Mérida y El Hotel Chama, con el propósito de fomentar la formación e intercambio del cine y audiovisual infantil y juvenil en Venezuela.


Entre los talleres, dirigidos a chicos del jurado juvenil A, estuvieron: taller de guión cinematográfico, nivel básico, dictado por Martha González (de Caracas, Venezuela); taller de guión cinematográfico, nivel medio, dictado por Ramiro Mendoza (de Ciudad Guayana, Venezuela); taller de animación, dictado por José “Tonny Márquez” (de Maracaibo, Venezuela); e “Historia de la animación”, taller dictado por Carlos Gil (de Argentina), presidente de la Filmoteca Mar del Plata. 


Por su parte, para niños, la Fundación Cinemateca Nacional, de manos de Nairú Alvárez y Olga Ruimwyk (ambas de Caracas), presentó al jurado infantil el taller de creación de historias a través de la revista juguete mágico N° 23 de la Fundación. 


Gracias al respaldo del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía CNAC, Fundación Cinemateca Nacional, Fundación Regional Niño Simón Mérida, Palacio de los Niños WAM, Car Air Center C.A., Casa Mi Buen Pastor A.C., Variedades Yusdiany, Click for Festivals, Movibeta, Festhome, Sistema Nacional de Festivales y Muestras de Cine Venezuela, Red UNIAL, Dirección de Educación, Filmoteca Mar de Plata, Hotel Chama, Multicine Las Tapias, Instituto Autónomo de Alimentación y Nutrición del Estado Mérida (IAANEM), Restaurante Mi Querida Colombia, Alcaldía del Municipio Libertador del Estado Mérida y Mukumbarí Sistema Teleférico de Mérida, así como también diversos colaboradores y aliados, se desarrolló el evento dirigido a los más pequeños de la casa en su sede principal de Mérida, el cual contará adicionalmente con las sub-sedes de Trujillo, Estado Trujillo y Caracas, Distrito Capital (Fechas por definir)




El V FICAIJ culminó con el III Encuentro Internacional de Educomunicación, celebrado entre el viernes 29 y sábado 30 de mayo. El Encuentro es un pequeño espacio para reconocer e intercambiar ideas entre los distintos agentes dedicados en América Latina a las experiencias de formación cinematográfica en niños y jóvenes. 






Para mayor información, ingresa a ficaij.blogspot.com, Facebook: Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil y twitter: @FICAIJmv





English version:

5th edition of FICAIJ Mérida, Venezuela 



14 categories 

300 films 
28 countries participating 
51 local, national and international juries 


5th edition of International Film and Audiovisual Festival for Children and Youth, organized by Grupo de Artes Escénicas y Audiovisuales Expresión Ixoye, started in May 24th in Palacio de los Niños, Mérida. From Monday May 25th to Thursday May 29th, the event continued in Multicine Las Tapias. All the movies for children and youth which competed in the official selection of the festival were screened during this week.


In addition, more than 3500 people, coming from more than 30 local schools, participated as well as general public. This call encouraged the cultural exchange through the world of international independent cinema. The jury (children, youth A, youth B and adult) rewarded the best of audiovisual works made for and by children and young people in fiction, animation and documentary categories. All this movies, coming from 28 countries around the world, were screened at Multicine Las Tapias, in Las Tapias Shoping Center, admission completely free. 


At the same time, during the festival week, many workshops and meeting for juries took place in headquarters of “Fundación Regional El Niño Simón” and Hotel Chama, with the purpose of encouraging the cultural and educational exchange of cinema in Venezuela for children and young people. 



Among the workshops, adressed to juries A, there were: cinematographic screenplay workshop, basic level, offered by Martha González (from Caracas, Venezuela); cinematographic screenplay workshop, medium level, offered by Ramiro Mendoza (from Ciudad Guayana, Venezuela); animation workshop, offered by José “Tonny” Márquez (from Maracaibo Venezuela); and “History of animation”, offered by Carlos Gil (from Argentina), President of Filmoteca Mar de Plata. 


Also, Fundación Cinemateca Nacional (Foundation National Film Archive), represented by Nairú Alvárez and Olga Ruimwyk (both from Caracas), offered the workshop of creation of stories through “Juguete Mágico” magazine number 23, from that foundation.


This important cultural and educational event could be held thanks to support of Centro Nacional Autónomo de Cinematografía CNAC, Fundación Cinemateca Nacional, Fundación Regional del Niño Simón Mérida, Palacio de los Niños WAM Mérida, Sistema Nacional de Festivales y Muestras de Cine Venezuela, Red UNIAL, Dirección de Educación, Filmoteca Mar de Plata, Hotel Chama, Instituto Autónomo de Alimentación y Nutrición del Estado Mérida (IAANEM), Alcaldía del Municipio Libertador del estado Mérida, Multicine Las Tapias, Mukumbarí Sistema Teleférico de Mérida, Restaurante Mi Querida Colombia, Car Air Center C.A., Casa Mi Buen Pastor A.C., Variedades Yusdiany, and the platforms Click for Festivals, Movibeta and Festhome. The Festival will also have other secondary venues in Trujillo, Trujillo state, and in Caracas (dates to be defined).


5th FICAIJ ended with the 3rd International Meeting of Educomunicación, which took place between Friday May 29th and Saturday May 30th. This meeting is a place to learn and exchange ideas from different agents in Latin America who are dedicated to cinematographic training for children and young people.


To more information, you can access to: ficaij.blogspot.com, Facebook: Festival Internacional de Cine y Audiovisual Infantil y Juvenil and twitter: @FICAIJmv.

0 comentarios:

Publicar un comentario